Samstag, 4. Juli 2015

"Dinosaurus" Album Teil 3

Hallo ihr Lieben, ich will nicht meckern, aber es ist heiß heute!!! Meine Jungs sind schwimmen gegangen. Morgen hat Justin ein Fußballturnier, der trotz der Hitze nicht abgesagt wurde, und ich muss heute noch ein Kuchen für morgen backen. Ich versuche gerade mich mit dem Gedanken an den heißen Backoffen anzufreuen und zeige euch gestern fertig gewordene Dino-Album. Das Album soll ein Geburtstagsgeschenk für meinen Neffen Fabian sein, der ein großer Dinosaurus-Fan ist. Album ist 20 x 25 cm groß. Cover habe ich mit Baumwollstoff bezogen. Insgesamt fünf Doppelseiten habe ich mit der Kollektion „Dinosaur Adventure von Echo Park “gestaltet.

Всем, привет! Как проходят ваши выходные, как погода? У нас жара +40, сегодня будем бить все рекорды. Дети отправились в бассейн, а мне нужно сегодня испечь что-нибудь на завтра, у детей завтра турнир по футболу. Пока я настраиваюсь на горячую духовку, решила показать вам готовый альбом про динозавров. Альбом я делала по СП "Цветное настроение" блога Модное Хобби с Галей Проценко. Это уже мой второй СП с Галей, спасибо ей за вдохновение, надеюсь, что будет и третий. Немного про Альбом. Альбом я делала в подарок моему племяннику Фабиану. Фабиан очень любит динозавров, а я люблю делать тематические альбомы. Альбом размером 20 х 25 см, пять разворотов. Обложку обтянула хлопчатобумажной тканью. Использовала коллекцию "Dinosaur Adventure" от Echo Park.


Donnerstag, 2. Juli 2015

"Darling" Layout

Hallo ihr Lieben.
Ich habe vor kurzem vier neue Kollektionen von Kaisercraft gekauft.
Geplant habe ich zwei ganz unterschiedlichen Alben für die ich noch nicht alle Fotos beisammen habe.
Die Kollektion „All that Glitters“ hat mir besonders gut gefallen, aus der ich  gestern ein Layout gescrappt habe.

Всем, привет! 
Я недавно купила четыре новые коллекции Kaisercraft. Запланировала сделать два альбома, но пока подходящих фотографий у меня нет. 
Руки у меня зачесались, не могу сказать какая коллекция мне больше нравится: нежная "Secret garden" или гранжевая "Scrap-yard".
 Поэтому вчера не удержалась и сделала страничку. Использовала в основном коллекцию "All that Glitters".


Mittwoch, 10. Juni 2015

"Dinosaurus" Album Teil 2

Hallo ihr Lieben, heute hatte ich ein Terminfreien Tag und konnte wieder ein wenig scrappen. So ist noch eine Doppelseite für mein Dino-Album entstanden. Die erste zwei Doppelseiten könnt ihr hier sehen.

Всем, привет! Сегодня у меня был спокойный день, без всяких там дел, которые обязательно надо было выполнить. Я отдохнула и сделала разворот по третьему этапу СП "Цветное настроение" блога Модное хобби.


Sonntag, 7. Juni 2015

"Dinosaurus" Album Teil 1

Hallo ihr Lieben, ich hoffe ihr habt genau wie wir sonnige Wochenendtage. Zwei Wochen Ferien sind vorbei. Morgen geht die Schule wieder los. Ich habe hausaufgabenfreie Tage genutzt und zwei neue Alben angefangen. Ein Album habe ich fast fertig, es fehlen noch zwei Doppelseiten. Aber heute möchte ich euch ersten zwei Doppelseiten aus dem zweiten Album zeigen. Dieses soll ein Geburtstagsgeschenk für meinen bezaubernden Neffen Fabian werden. Fabian ist ein großer Dinosaurusfan. Schon seit langem wollte ich ein Dino-Album für ihn machen, hatte aber keine Fotos, weil der Fabian, genau wie meine Jungs, sich einfach nicht fotografieren lässt.
Vor zwei Wochen waren wir mit der ganzen Familie Grillen. Alle Jungs, meine eingeschlossen, kletterten auf die herum stehenden Bäume und behaupteten einstimmig, dass auf die Bäumen zu klettern wahnsinnig viel Spaß macht und sie würden das viel öfter auch Daheim tun, wenn man sie lassen würde. Ich hatte meine Kamera dabei und könnte die Kinder bei ihrer Beschäftigung fotografieren. Am Ende des Tages hatte ich genügend Bilder von Fabian und konnte mit meinem längst geplanten Dino-Album anfangen. Das Album ist 20 x 25 cm groß. Ich verwende „Dinosaur adventure“ collection kit von Echo Park und viele farbpassende Papierreste.
Das Album erzählt eine Geschichte über einen Jungen Namens Fabian, der davon träumt einen echten Dinosaurus zu finden. Der kleine Fabian geht mit seinem besten Freund auf die Suche und findet tatsächlich einen kleinen Dino. Der Dinosaurus wird gründlich von dem kleinen Forscher untersucht und dann in die Freiheit entlassen.
Also hier ist erste Doppelseite:
Привет, всем заглянувшим в гости! Как ваши выходные, надеюсь такие же жаркие как и у нас. Две недели каникул у детей закончились, завтра опять в школу, теперь летние каникулы только в августе. За эти две недели без домашних заданий я начала делать два альбома по двум СП. Один уже почти готов. Нужно только сфотографировать, фото обработать и пост написать, но вот как раз на это времени всегда не хватает. 
Но сегодня начну с альбома по СП "Цветное настроение" блога Модное хобби. Альбом для моего племянника Фабиана. Фабиан очень любит динозавров. Я уже давно планирую сделать для него альбом про динозавров, но Фабиан, точно так же как и мои мальчики, фотографироваться не любит, а альбом без фото я делать не умею, да и не люблю.

Две недели назад мы отдыхали всей семёй за городом. Я как всегда взяла с собой камеру. Все мальчишки, включая моих, лазили по деревьям. Дружно постановили, что лазить по деревьям для настоящих пацанов лучше не бывает. Пока дети играли, я их фотографировала. Через час у меня уже было достаточно фотографий для Дино-альбома. Альбом размером 20 х 25 см. Я буду использовать коллекцию (бумагу и наклейки) про динозавров "Dinosaur adventure" от Echo Park , а так же подходящие по цвету обрезки бумаги.
Альбом рассказывает историю о маленьком мальчике по имени Фабиан. Мальчик Фабиан мечтает найти настоящего динозавра, отправляется со своим лучшим другом на поиски и находит динозавра. Динозавра он обследовал, как настоящий учёный, и отпустил на свободу. Вот такая история. А теперь к первому развороту. Разворот я делала по первому этапу СП "Цветное настроение" 


Dienstag, 19. Mai 2015

Smile LO

Hallo ihr Lieben, vor fast drei Wochen ist meine Mutter in ihre neue Wohnung gezogen.
Die letzten zwei Aprilwochen haben wir unzählige
 Kisten gepackt und Tapeten und Teppiche in der alten Wohnung entfernt. 
Obwohl meine Mutter schon seit drei Wochen in ihrer Wohnung wohnt, und ich jeden Tag gepackte Kisten wieder ausgepackt habe, stapeln immer noch in unseren Garage Kisten bis zu der Decke hoch. 
Das Angewöhnen an die neue Wohnung fällt meiner Mutter sehr schwer und ich muss mich stark in der Geduld üben. 
Gestern habe ich mir von dem ganzen Umzugsstress eine Pause gegönnt und ein Layout gescrappt.
    
Всем привет! Как у вас погода, весна или уже лето началось? У нас то +30 то +18, а вот дождя не хватает, совсем сухо. 
Моя мама переехала в новую квартиру. Последние четыре недели в апреле мы паковали десятки коробок, срывали обои и красили потолки в старой квартире. Вот уже почти три недели я все эти коробки распаковываю и все ещё наш гараж до потолка забит этими самыми коробками. Мама переездом в новую квартиру совсем не довольна. И то что квартира абсолютно новая, и новая модерная кухня, и то что живёт она теперь в доме рядом со мной и может видеть своих внуков каждый день: всё это её как то не удовлетворяет. В общем мои не молодые нервы уже на пределе. Последнее время мне кажется, что быть мамой намного легче, чем быть дочерью. 
Вчера я решила всё бросить, успокоится и немного поскрапить. У меня быстро сложилась страничка про моего младшего сына. Он конечно тоже любитель подискутировать, да и упрямство он точно унаследовал от меня, но одновременно он очень сообразительный и понятливый мальчик. Я надеюсь, что в будущем ему так же легко будет быть сыном, как мне сейчас легко и спокойно быть его мамой.



Sonntag, 12. April 2015

Sweet Table "Ostern"

Hallo, ihr Lieben! Ich möchte euch heute unseren Ostern-Sweet-Table zeigen. Aber keine Sorge, das ist die letzte Osterdekoration, die ich euch dieses Jahr zeigen möchte, morgen werde ich wieder mal Layouts präsentieren.

И ещё раз привет! Я пришла опять показать вам пасхальный декор, но не пугайтесь, это последний пост с декором на Пасху, послезавтра буду показывать странички. На Пасху к нам всегда приезжают родственники: кофе попить или чай. В этом году я подготовила небольшой кэнди бар или лучше сказать сладкий стол в ярких весенних цветах: желтый, зелёный, оранжевый.

Freitag, 10. April 2015

Verspielt-romantische Osterdekoration

Hallo, ihr Lieben!
Meine Mutter wird bald in ihre neue Wohnung umziehen. Ich war so mit dem Einrichten und Dekorieren der Wohnung beschäftig, dass ich vergessen habe euch meine Osterdekoration zu zeigen. Heute möchte ich eine verspielt-romantische  Dekoration  präsentieren. 
Zarte Pastelltöne und verspielte kleine Details bestimmen diesen Look.

Привет, мои хорошие! Как же давно я здесь не появлялась,  забегалась, вот уже два месяца занимаюсь дизайном интерьера одной квартиры. Дизайн интерьера- это моё второе любимое хобби и оно поглотило меня последнее время полностью.
В прошлые выходные мы праздновали Пасху, ездили в гости к родственникам, и к нам тоже гости приезжали. Я как всегда очень много декорировала на Пасху. Вот только когда всё это показывать, даже и не знаю. Не буду много болтать и покажу сегодня немного пасхального декора. Декор делала специально для СП "Пасхальные посиделки". И так стиль: лёгкий шебби шик, палитра: белый, розовый, голубой и жёлтый.
Что для этого мне понадобилось: Белый комод, всегда хорошо когда дома есть белый комод и белая стена. Я вообще очень люблю белый цвет. Белый цвет отражает свет и увеличивает помещение. Подходящие по цвету зайчики, покупала в прошлом году. Так же трубочки, стаканчики, формочки для капкейков и три тортницы на ножке.